Übersetzen Französisch Arabisch معدات وتجهيزات عسكرية

relevante Treffer

• el appareil (n.) , m
  معدات
  mehr ...
• bastringue (n.) , {Objets}
  مُعَدَّات
  mehr ...
• el matériel (n.) , m
  معدات
  mehr ...
• el équipement (n.) , {instruments et machines}, m
  معدات
  mehr ...
• attirail (n.) , {Objets}
  مُعَدَّات
  mehr ...
• matériaux (n.)
  مُعَدَّات
  mehr ...
• el câblage (n.) , m
  معدات
  mehr ...
• la serrurerie (n.) , f
  معدات
  mehr ...
• kit (n.) , {instruments et machines}
  مُعَدَّات
  mehr ...
• la ferronnerie (n.) , f
  معدات
  mehr ...
• el hardware (n.) , m
  معدات
  mehr ...
• el appareillage (n.) , {instruments et machines}, m
  معدات
  mehr ...
• el gréement (n.) , m
  معدات
  mehr ...
• outillage (n.) , {instruments et machines}
  مُعَدَّات
  mehr ...
• militarisme (n.) , {mil.}
  عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• brigadier (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• uniforme (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• cabot (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• capitaine (n.) , {mil.}
  رُتْبَة عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• caporal (n.)
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• falot (n.) , {mil.}
  مَحْكَمَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• lieutenant (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• lieutenant-colonel (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• opération (n.) , {mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• la division (n.) , f
  فرقة عسكرية
  mehr ...
• el uniforme (n.) , m
  حلة عسكرية
  mehr ...
• la escouade (n.) , f
  حضيرة عسكرية
  mehr ...
• el glaive (n.) , m
  قوة عسكرية
  mehr ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  mehr ...
• la manœuvre (n.) , f
  مناورة عسكرية
  mehr ...

Textbeispiele

• L'écart de 1 456 500 dollars tient principalement à une réduction des besoins concernant la location à court et à long terme de barges fluviales du fait que les opérations de transport dans l'est du pays ne pouvaient pas se faire par la voie fluviale. Les économies ont été contrebalancées en partie par une augmentation des dépenses liées aux accessoires et pièces d'uniforme et au matériel de protection, notamment des gilets pare-éclats avec plaques de céramique.
  يعزى الفرق البالغ 500 456 1 دولار تحت هذا البند أساسا إلى انخفاض الاحتياجات المتصلة باستئجار الصنادل النهرية التجارية على الأمدين القصير والطويل نتيجة عدم قدرة النقل النهري على دعم نقل الشحنات في شرق البلاد، يقابل ذلك جزئيا ارتفاع في الاحتياجات المتصلة بالتجهيزات العسكرية ومعدات الوقاية الشخصية، ومنها على وجه الخصوص السترات الواقية من الشظايا المطلية بالخزف.